Китайские железные дороги

Западный железнодорожный вокзал Пекина

Железнодорожный транспорт в Китае сочетает в себе масштабы, сервис и полнейший треш. Посмотрите сами:

Читать целиком...

Немного Гонконга

Гонконг, Аллея звёзд: вид со стороны Honghom Promenade

Небольшая заметка о поездке в Гонконг and just a bunch of photos for those non-Russian speakers.


Читать целиком...

Свой лаовайский Wi-Fi, или небольшой лайфхак с VPN

Иностранцам в Китае посвящается.

Как известно, для иностранцев, живущих в КНР, жизнь без нормального интернета скучна: иностранная почта работает через раз, Youtube и Twitter заблокированы, а теперь ещё и GooglePlay попал под раздачу. Поэтому все используют тот или иной VPN-сервис, чтобы всё работало по-человечески.

Читать целиком...

Кто есть кто в китайском интернете

Пост является значительной переработкой статьи The Complete Guide to China’s Major Social Media Networks с моими правками, комментариями и некоторыми иллюстрациями. А ещё добавил правильное русское чтение китайских сервисов. Вдобавок, это перепост моего хабратопика.

17 апреля 2014 г. китайский аналог Twitter'а - Sina Weibo – вышел на американскую биржу. Благодаря IPO компания привлекла меньше ожидаемого, однако это, безусловно, большой успех китайских социальных медиа-ресурсов. Поэтому стоит сделать небольшой обзор существующих на сегодняшний день китайских социальных интернет-ресурсов. Разумеется, он не претендует на абсолютною полноту и объективность, поэтому смело пишите свои дополнения и замечания.

Платформы и сервисы, о которых пойдёт речь, имеют как настольный, так и мобильный клиент, если прямо не указано другое.
Так же следует помнить, что многие иностранные ресурсы – такие, как Facebook, Twitter, YouTube, частично Википедия – заблокироавны в КНР, поэтому местные жители пользуются китайскими аналогами, зачастую не зная о существовании оригиналов. Кроме того, везде существуют списки «плохих слов» (в основном плохих политически), ввод которых блокируется, либо активность таких пользователей тщательно отслеживается. Под Китаем, разумеется, будем иметь в виду его материковую часть, не считая Гонконга, Макао и Тайваня, где цензура компартии не работает.

Категории социальных медиа

Существуют разные категоризации социальных сервисов. Здесь мы разберём их так, чтобы провести аналогию с западными сервисами.
Разумеется, каждый сервис, помимо основного функционала, обладает и многими побочными возможностями, поэтом для категоризации сфокусируемся только на основном назначении того или иного сайта\приложения.

Читать целиком...

Маленькое увлечение - Kerbal Space Program

Есть у меня маленькое увлечение, не связанное с Китаем - Kerbal Space Program, игрушка-симулятор космической программы. С детства увлекали меня космические штуки и научная фантастика, а здесь как в LEGO - можно собрать свою неведомую летающую штуковину (ракеты, самолёты, роверы - да хоть орбитальные станции - всё можно) и запустить. Стыковки, межпланетные перелёты - всё по-взрослому.

До знакомства с этой игрой читал разные книжки, смотрел фильмы, но никогда в голове чётко не представлял, насколько отличается расстояние от Земли до навигационных спутников от расстояния до Луны, насколько сложны межпланетные перелёты и тому подобное. А какие захватывающие ощущения от первой посадки на Луну! Да что там, даже просто разбить аппарат о поверхность другого небесного тела - задачка не самая тривиальная.

Я бы настоятельно рекомендовал родителям купить своему чаду эту игрушку, чтобы прививать интерес к науке с малых лет.

Сейчас проект ещё на стадии беты (0.23.5), но уже можно полноценно играть (доступна в Steam и как standalone-приложение, даже для Linux и MacOS!). 

С последним обновлением в сотрудничестве с NASA даже добавили новые миссии по захвату астероидов - такие, которые планирует агентство в ближнем будущем. А ещё существуют сотни разнообразных модов... Реиграбельность просто зашкаливает!

Южная Корея: Пусан

Корейская улочка

Давно мечтали о поездке в Южную Корею. И, наконец, обстоятельства сложились удачно: майские праздники, необходимость выезда из Китая за рубеж для штампика в паспорте, и, конечно же, безвизовый режим для русских.

Для справки, чтобы вы далеко не бегали: русским можно въезжать в Республику Корея на 60 дней, имея лишь загранпаспорт, который должен действовать хотя-бы ещё пол года со дня въезда в страну. Могут спросить обратный билет, бронь в гостинице и подтверждение наличия денег на нахождение в стране в течение планируемого времени. У нас не спросили. Разумеется, для работы или учёбы нужно оформлять отдельную визу. Безвизовый режим только для туризма.

Мы летели прямым рейсом Пекин - Пусан на самолёте AirChina.
Читать целиком...

Как перевозить кошку по Китаю

\\репост моей статьи из Магазеты\\

Мы с женой настолько безбашенные люди, что решили завести домашнее животное в Китае. Котейка, какой бы противной она не была, стала частью нашей семьи, которую не бросают и не забывают. Поэтому, решив сменить провинцию Чжэцзян на город Пекин, пришлось изрядно повозиться.

Ниже будет наш персональный опыт с примерными ценами, нужными словами на китайском и общими рекомендациями.

Читать целиком...

Немного Пекина, 2014

«Пекинский смог», р-н станции 四惠东

С начала апреля этого года я живу в Пекине. До этого уже был здесь пару раз, но почему-то никак не доходили руки выложить фотографии. На самом деле это, конечно, моя сказочная лень.

Так или иначе, обработал несколько урбанистических фотографий, посмотрите: интересный город же. Постараюсь взять пример с двоюродной сестры и запилить серию красивых и познавательных статей про этот стольный град.

Задание для любителей фототехники: без заглядывания в EXIF отличите снимки с мобилки от фотографий с зеркальной камеры :-)

Читать целиком...

Микропост о нашем питомце

В октябре 2013 года мы совершили большую авантюру, взяв в Шанхае маленького котёнка и привезя в Иу.

Сначала мы думали взять котёнка прямо на месте, но почитав страшилки на шанхайском сайте бездомных животных SCAA о том, что котят на продажу пичкают антибиотиками и прочее, решили сделать доброе дело и «усыновить» котёнка через них. Заполнили все формы (множество анкет, даже экзамен на знание правил пересечения границы с животным, и прочее), прочитали множество материалов, однако на наши письма никто из организации так и не откликнулся. Стали искать через знакомых.

Читать целиком...

Как я использовал BitTorrent Sync между офисами в РФ и Китае

Это репост моего первого поста на Habrahab. Очень доволен, что получил за него инвайт.

Давно не видел статей о BitTorrentSync, и очень удивляюсь: ведь это такой полезный инструмент. Буквально на днях вышла новая версия*, и я решил рассказать, как применил это решение на работе.

Начало

Однажды в нашей компании наступил момент, когда встала необходимость обмениваться довольно тяжёлыми файлами - макетами продукции и упаковки (100-500 мегабайт) между офисами в Москве, Екатеринбурге и офисом в провинции Чжэцзян, КНР. Сложность была в катастрофически низкой скорости и надёжности связи РФ - Китай.
Читать целиком...

Аэропорты в Китае

«Beijing Capital Airport»  

Какие бы не встречались недостатки в Китае - шумный ремонт дорог или странные закуски, плюсы всё равно есть. Один из них - аэропорт в Китае.

Так случилось, что в китайских аэровокзалах я бывал намного чаще, чем в отечественных, и последние всегда оставляют тягостное впечатление.

Итак...

Читать целиком...

Простой способ обойти китайский файервол: VPN JimServer

//нашёл этот пост от 2012 г. в своих неопубликованных черновиках, и решил запостить: ничего принципиально не изменилось//

Небольшое вступление

Всем известно, что китайское правительство жёстко цензурирует интернет. Все компании-поставщики доступа в сеть являются государственными, в том числе все три крупнейших мобильных оператора (которые типа конкурируют между собой, ага). Что всё это означает для конечного потребителя? Правильно, наглухо заблокированный YouTube, Twitter, Facebook, частично сервисы Google. Наиболее жесткому контролю (читай - блокировке) подвержены видеохостинги.

Более того, фильтруются даже поисковые запросы. И не только в 百度, но и вообще везде, где отсутствует шифрование. Google в Китае даже выдаёт специальные предупреждения о "неудобном" поисковом запросе.

Что делать и как жить?

Читать целиком...

Китайские закусочки - Салями

«Китайское салями» 

Даже спустя относительно долгое время проживания в Китае сталкиваюсь с вещами, которые просто "взрывают мозг", и сознание отказывается это понимать. Особенно это касается китайской рекламы, которую мой утончённый вкус не может спокойно воспринимать.

На кассе в супермаркете увидел замечательную "детскую закуску" - 萨拉咪 Salami стоимостью около 4 юаней, ну просто не мог не взять. Что же скрывается внутри?

Читать целиком...

Экономия электричества с розеткой-таймером

Живу в Китае, и дома горячая вода только от бойлера. Даже если водой не пользоваться, то он периодически подогревает её в течение дня. А зачем греть воду, когда никого нет дома?

   
Водонагреватель

С помощью
Читать целиком...

Подарок от АДМ - 2014

Ура, и в этом году я получил подарок от китайского Анонимного Деда Мороза!

Pol Clement Blanc de Blancs - от АДМ2014

В позапрошлом году это была игрушка Кэндама, в прошлом - классный ночник, в этом - две бутылки французского шампанского!

(пока распаковывал, думал что это либо вазы, либо африканские статуэтки)

Чудеса китайских закупок

Обожаю "загадочные ероглифы" на товарах, продающихся в России. Буквально только что наткнулся на такой шедевр маркетинга:

Маска для сна "Тайный знак"

Кто в теме, уже посмеялся. 
Кто не в теме - иероглиф 囧 [jiǒng / jiong3 / цзюн] - "...удивленное лицо (иероглиф-смайлик похожий на лицо)" (bkrs.info) и “...смайлик.
Популярный китайский иероглиф используется для выражения удивления или потрясения. Изначально появился на Тайване." (словарь Магазеты)

Нет, разумеется, ещё у него есть значение "свет, проникающий через окно", что в контексте назначения предмета выглядит достаточно странным.

Ну а для тех, кто мой блог не читает, это останется "Тайным знаком", полным загадочного смысла.
Источник:http://magazeta.com/glossary/"

Итоги 2013

Может, уже немного поздновато, но тоже попробую подвести итоги ушедшего года. Было много хорошего, не очень хорошего и непонятного.

Читать целиком...

Китайские железные дороги

Западный железнодорожный вокзал Пекина

Железнодорожный транспорт в Китае сочетает в себе масштабы, сервис и полнейший треш. Посмотрите сами:

Читать целиком...

Немного Гонконга

Гонконг, Аллея звёзд: вид со стороны Honghom Promenade

Небольшая заметка о поездке в Гонконг and just a bunch of photos for those non-Russian speakers.


Читать целиком...

Свой лаовайский Wi-Fi, или небольшой лайфхак с VPN

Иностранцам в Китае посвящается.

Как известно, для иностранцев, живущих в КНР, жизнь без нормального интернета скучна: иностранная почта работает через раз, Youtube и Twitter заблокированы, а теперь ещё и GooglePlay попал под раздачу. Поэтому все используют тот или иной VPN-сервис, чтобы всё работало по-человечески.

Читать целиком...

Кто есть кто в китайском интернете

Пост является значительной переработкой статьи The Complete Guide to China’s Major Social Media Networks с моими правками, комментариями и некоторыми иллюстрациями. А ещё добавил правильное русское чтение китайских сервисов. Вдобавок, это перепост моего хабратопика.

17 апреля 2014 г. китайский аналог Twitter'а - Sina Weibo – вышел на американскую биржу. Благодаря IPO компания привлекла меньше ожидаемого, однако это, безусловно, большой успех китайских социальных медиа-ресурсов. Поэтому стоит сделать небольшой обзор существующих на сегодняшний день китайских социальных интернет-ресурсов. Разумеется, он не претендует на абсолютною полноту и объективность, поэтому смело пишите свои дополнения и замечания.

Платформы и сервисы, о которых пойдёт речь, имеют как настольный, так и мобильный клиент, если прямо не указано другое.
Так же следует помнить, что многие иностранные ресурсы – такие, как Facebook, Twitter, YouTube, частично Википедия – заблокироавны в КНР, поэтому местные жители пользуются китайскими аналогами, зачастую не зная о существовании оригиналов. Кроме того, везде существуют списки «плохих слов» (в основном плохих политически), ввод которых блокируется, либо активность таких пользователей тщательно отслеживается. Под Китаем, разумеется, будем иметь в виду его материковую часть, не считая Гонконга, Макао и Тайваня, где цензура компартии не работает.

Категории социальных медиа

Существуют разные категоризации социальных сервисов. Здесь мы разберём их так, чтобы провести аналогию с западными сервисами.
Разумеется, каждый сервис, помимо основного функционала, обладает и многими побочными возможностями, поэтом для категоризации сфокусируемся только на основном назначении того или иного сайта\приложения.

Читать целиком...

Маленькое увлечение - Kerbal Space Program

Есть у меня маленькое увлечение, не связанное с Китаем - Kerbal Space Program, игрушка-симулятор космической программы. С детства увлекали меня космические штуки и научная фантастика, а здесь как в LEGO - можно собрать свою неведомую летающую штуковину (ракеты, самолёты, роверы - да хоть орбитальные станции - всё можно) и запустить. Стыковки, межпланетные перелёты - всё по-взрослому.

До знакомства с этой игрой читал разные книжки, смотрел фильмы, но никогда в голове чётко не представлял, насколько отличается расстояние от Земли до навигационных спутников от расстояния до Луны, насколько сложны межпланетные перелёты и тому подобное. А какие захватывающие ощущения от первой посадки на Луну! Да что там, даже просто разбить аппарат о поверхность другого небесного тела - задачка не самая тривиальная.

Я бы настоятельно рекомендовал родителям купить своему чаду эту игрушку, чтобы прививать интерес к науке с малых лет.

Сейчас проект ещё на стадии беты (0.23.5), но уже можно полноценно играть (доступна в Steam и как standalone-приложение, даже для Linux и MacOS!). 

С последним обновлением в сотрудничестве с NASA даже добавили новые миссии по захвату астероидов - такие, которые планирует агентство в ближнем будущем. А ещё существуют сотни разнообразных модов... Реиграбельность просто зашкаливает!

Южная Корея: Пусан

Корейская улочка

Давно мечтали о поездке в Южную Корею. И, наконец, обстоятельства сложились удачно: майские праздники, необходимость выезда из Китая за рубеж для штампика в паспорте, и, конечно же, безвизовый режим для русских.

Для справки, чтобы вы далеко не бегали: русским можно въезжать в Республику Корея на 60 дней, имея лишь загранпаспорт, который должен действовать хотя-бы ещё пол года со дня въезда в страну. Могут спросить обратный билет, бронь в гостинице и подтверждение наличия денег на нахождение в стране в течение планируемого времени. У нас не спросили. Разумеется, для работы или учёбы нужно оформлять отдельную визу. Безвизовый режим только для туризма.

Мы летели прямым рейсом Пекин - Пусан на самолёте AirChina.
Читать целиком...

Как перевозить кошку по Китаю

\\репост моей статьи из Магазеты\\

Мы с женой настолько безбашенные люди, что решили завести домашнее животное в Китае. Котейка, какой бы противной она не была, стала частью нашей семьи, которую не бросают и не забывают. Поэтому, решив сменить провинцию Чжэцзян на город Пекин, пришлось изрядно повозиться.

Ниже будет наш персональный опыт с примерными ценами, нужными словами на китайском и общими рекомендациями.

Читать целиком...

Немного Пекина, 2014

«Пекинский смог», р-н станции 四惠东

С начала апреля этого года я живу в Пекине. До этого уже был здесь пару раз, но почему-то никак не доходили руки выложить фотографии. На самом деле это, конечно, моя сказочная лень.

Так или иначе, обработал несколько урбанистических фотографий, посмотрите: интересный город же. Постараюсь взять пример с двоюродной сестры и запилить серию красивых и познавательных статей про этот стольный град.

Задание для любителей фототехники: без заглядывания в EXIF отличите снимки с мобилки от фотографий с зеркальной камеры :-)

Читать целиком...

Микропост о нашем питомце

В октябре 2013 года мы совершили большую авантюру, взяв в Шанхае маленького котёнка и привезя в Иу.

Сначала мы думали взять котёнка прямо на месте, но почитав страшилки на шанхайском сайте бездомных животных SCAA о том, что котят на продажу пичкают антибиотиками и прочее, решили сделать доброе дело и «усыновить» котёнка через них. Заполнили все формы (множество анкет, даже экзамен на знание правил пересечения границы с животным, и прочее), прочитали множество материалов, однако на наши письма никто из организации так и не откликнулся. Стали искать через знакомых.

Читать целиком...

Как я использовал BitTorrent Sync между офисами в РФ и Китае

Это репост моего первого поста на Habrahab. Очень доволен, что получил за него инвайт.

Давно не видел статей о BitTorrentSync, и очень удивляюсь: ведь это такой полезный инструмент. Буквально на днях вышла новая версия*, и я решил рассказать, как применил это решение на работе.

Начало

Однажды в нашей компании наступил момент, когда встала необходимость обмениваться довольно тяжёлыми файлами - макетами продукции и упаковки (100-500 мегабайт) между офисами в Москве, Екатеринбурге и офисом в провинции Чжэцзян, КНР. Сложность была в катастрофически низкой скорости и надёжности связи РФ - Китай.
Читать целиком...

Аэропорты в Китае

«Beijing Capital Airport»  

Какие бы не встречались недостатки в Китае - шумный ремонт дорог или странные закуски, плюсы всё равно есть. Один из них - аэропорт в Китае.

Так случилось, что в китайских аэровокзалах я бывал намного чаще, чем в отечественных, и последние всегда оставляют тягостное впечатление.

Итак...

Читать целиком...

Простой способ обойти китайский файервол: VPN JimServer

//нашёл этот пост от 2012 г. в своих неопубликованных черновиках, и решил запостить: ничего принципиально не изменилось//

Небольшое вступление

Всем известно, что китайское правительство жёстко цензурирует интернет. Все компании-поставщики доступа в сеть являются государственными, в том числе все три крупнейших мобильных оператора (которые типа конкурируют между собой, ага). Что всё это означает для конечного потребителя? Правильно, наглухо заблокированный YouTube, Twitter, Facebook, частично сервисы Google. Наиболее жесткому контролю (читай - блокировке) подвержены видеохостинги.

Более того, фильтруются даже поисковые запросы. И не только в 百度, но и вообще везде, где отсутствует шифрование. Google в Китае даже выдаёт специальные предупреждения о "неудобном" поисковом запросе.

Что делать и как жить?

Читать целиком...

Китайские закусочки - Салями

«Китайское салями» 

Даже спустя относительно долгое время проживания в Китае сталкиваюсь с вещами, которые просто "взрывают мозг", и сознание отказывается это понимать. Особенно это касается китайской рекламы, которую мой утончённый вкус не может спокойно воспринимать.

На кассе в супермаркете увидел замечательную "детскую закуску" - 萨拉咪 Salami стоимостью около 4 юаней, ну просто не мог не взять. Что же скрывается внутри?

Читать целиком...

Экономия электричества с розеткой-таймером

Живу в Китае, и дома горячая вода только от бойлера. Даже если водой не пользоваться, то он периодически подогревает её в течение дня. А зачем греть воду, когда никого нет дома?

   
Водонагреватель

С помощью
Читать целиком...

Подарок от АДМ - 2014

Ура, и в этом году я получил подарок от китайского Анонимного Деда Мороза!

Pol Clement Blanc de Blancs - от АДМ2014

В позапрошлом году это была игрушка Кэндама, в прошлом - классный ночник, в этом - две бутылки французского шампанского!

(пока распаковывал, думал что это либо вазы, либо африканские статуэтки)

Чудеса китайских закупок

Обожаю "загадочные ероглифы" на товарах, продающихся в России. Буквально только что наткнулся на такой шедевр маркетинга:

Маска для сна "Тайный знак"

Кто в теме, уже посмеялся. 
Кто не в теме - иероглиф 囧 [jiǒng / jiong3 / цзюн] - "...удивленное лицо (иероглиф-смайлик похожий на лицо)" (bkrs.info) и “...смайлик.
Популярный китайский иероглиф используется для выражения удивления или потрясения. Изначально появился на Тайване." (словарь Магазеты)

Нет, разумеется, ещё у него есть значение "свет, проникающий через окно", что в контексте назначения предмета выглядит достаточно странным.

Ну а для тех, кто мой блог не читает, это останется "Тайным знаком", полным загадочного смысла.
Источник:http://magazeta.com/glossary/"

Итоги 2013

Может, уже немного поздновато, но тоже попробую подвести итоги ушедшего года. Было много хорошего, не очень хорошего и непонятного.

Читать целиком...